Instrukcje i dokumenty twojego Flexmeter

Wybierz instrukcję i deklarację dla swojego modelu. Nazwa oraz kod produktu najłatwiej prowadzą do właściwego dokumentu, a oznaczenie języka pozwala wybrać odpowiednią wersję.

Wskazówki do codziennego użytkowania

Instrukcja PlayTrend PT-FM-2026-07 z 29 października 2026 roku opisuje zakładanie, dopasowanie, pielęgnację i wymianę produktu. Dostępne są wersje niemiecka, angielska, francuska, włoska, hiszpańska i niderlandzka, a także dokument zbiorczy zawierający te sześć języków.

Poradniki tej witryny możesz czytać po polsku. Przy oryginalnych dokumentach wskazujemy ich rzeczywiste języki; opublikowana instrukcja PDF nie ma obecnie wersji polskiej. Wybierz jedną z dostępnych wersji i zachowaj ją razem z oznaczeniem produktu.

Jeśli przekazujesz komuś wskazówki, warto udostępnić całą instrukcję właściwego modelu. Samo zdjęcie jednego fragmentu może pomijać informacje potrzebne do zrozumienia zalecenia.

Przeczytaj pełną instrukcję PlayTrend online po angielsku albo pobierz jej angielską wersję w formacie PDF. Dostępny jest też jeden plik PDF z instrukcją w sześciu językach.

Dokumenty wystawione przez producenta

Demon United udostępnia także instrukcję DU-OI-WG-2026-01, rewizja 2, z 27 października 2026 roku. Deklaracje dotyczą osobno modeli: DU-DoC-WG-2026-002 odnosi się do Single FL132, a DU-DoC-WG-2026-001 do Double FL292. Obie zostały podpisane 27 października 2026 roku przez dyrektora Brenta Davidsona.

Deklaracja identyfikuje produkt, a instrukcja wyjaśnia jego użytkowanie i pielęgnację. Rozróżnienie tych funkcji ułatwia znalezienie odpowiedzi. Warto zachować dostęp do obu rodzajów dokumentu.

Poniższy link prowadzi do anglojęzycznej strony z dokumentami producenta. Znajdziesz tam także jego odrębną instrukcję Flexmeter DU-OI-WG-2026-01 (Rev. 2, 27 października 2026 r.).

Masz starszą parę?

Jeśli kod, etykieta lub budowa nie odpowiadają opisywanemu modelowi, zapytaj nas przed przeniesieniem zalecenia na starszą wersję. Archiwum pomaga w rozpoznawaniu wcześniejszych generacji. Zacznij od zdjęć strony grzbietowej, dłoniowej i etykiety.

W pytaniu o nowy zakup podaj Single albo Double oraz rozważany rozmiar. Pomożemy odnaleźć informację i odnieść ją do zestawu rękawic, którego chcesz używać.

Dokumenty

FL132 · FL292 · PT-FM-2026-07

Praktyczne porady na stronie

Nasze artykuły wyjaśniają budowę ochraniaczy Demon Flexmeter oraz sposób ich dopasowania i pielęgnacji. Oryginalne instrukcje i deklaracje producenta znajdziesz poniżej w formacie PDF, z podanym językiem każdego dokumentu.

Przeczytaj instrukcję po angielskuPT-FM-2026-07 · 29.10.2026English · FlexmeterPDF · PT-FM-2026-07 · 29.10.2026 (otwiera się w nowej karcie)Instrukcja Flexmeter · sześć dostępnych językówPDF · 75 KB · PT-FM-2026-07 · 29.10.2026 (otwiera się w nowej karcie)Deutsch · FlexmeterPDF · PT-FM-2026-07 · 29.10.2026 (otwiera się w nowej karcie)Nederlands · FlexmeterPDF · PT-FM-2026-07 · 29.10.2026 (otwiera się w nowej karcie)Français · FlexmeterPDF · PT-FM-2026-07 · 29.10.2026 (otwiera się w nowej karcie)Italiano · FlexmeterPDF · PT-FM-2026-07 · 29.10.2026 (otwiera się w nowej karcie)Español · FlexmeterPDF · PT-FM-2026-07 · 29.10.2026 (otwiera się w nowej karcie)Deklaracja zgodności UE · FL132PDF · Angielski · Demon Flexmeter Single-Sided · 27.10.2026 (otwiera się w nowej karcie)Deklaracja zgodności UE · FL292PDF · Angielski · Demon Flexmeter Double-Sided With D3O · 27.10.2026 (otwiera się w nowej karcie)

Źródła i dalsza lektura

  1. PlayTrend · PT-FM-2026-07 · 29.10.2026 · PDF (otwiera się w nowej karcie)
  2. Demon United · FL132 / FL292 · 27.10.2026 (strona po angielsku)
  3. Demon United · Flexmeter (strona po angielsku)

Dowiedz się więcej

Szukaj

Wyszukiwanie działa w obrębie tej witryny. Nie przesyłamy zapytań do zewnętrznych usług.